en-route

en-route invar

на маршруте

aeronautical en-route information service

информационное обслуживание авиационных маршрутов

delay en-route

задержка на маршруте

en-route aerodrome

аэродром на трассе полета

en-route altitude

высота полета по маршруту

en-route area

зона маршрута

en-route change of level

изменение эшелона на маршруте

en-route chart

маршрутная карта

en-route chart legend

условные обозначения маршрутных карт

en-route clearance

разрешение в процессе полета по маршруту

en-route climb

набор высоты на маршруте

en-route climb performance

характеристика набора высоты при полете по маршруту

en-route climb speed

скорость набора высоты при полете по маршруту

en-route communication

связь на маршруте

en-route configuration

конфигурация при полете на маршруте

en-route environment

условия на маршруте

en-route facility charge

сбор за аэронавигационное обслуживание на трассе полета

en-route fix

контрольная точка на маршруте

en-route flight

полет по маршруту

en-route flight path

траектория полета по маршруту

en-route flight phase

этап полета по маршруту

en-route flight planning

маршрутное планирование полетов

en-route frequency

частота на маршруте полета

en-route fuel reserve

аэронавигационный запас топлива

en-route ground mark

наземный ориентир на трассе полета

en-route meteorological service

метеообслуживание на маршруте

en-route navigation

маршрутная навигация

en-route navigation aids

маршрутные навигационные средства

en-route navigation facilities

маршрутные навигационные средства

en-route operation

полет по маршруту

en-route procedure

схема полета по маршруту

en-route radio fix

радиопеленг на маршруте

en-route repair kit

бортовая техническая аптечка

en-route stop

остановка на маршруте полета

en-route surveillance radar

обзорный трассовый радиолокатор

en-route updraft

восходящий поток воздуха на маршруте полета

en-route weather

метеоусловия на маршруте

en-route weather phenomena

особые явления погоды на маршруте полета

estimated time en-route

расчетное время в пути

flap en-route position

полетное положение закрылков

fly en-route

летать по маршруту

hold en-route

ожидание в процессе полета

holding en-route operation

полет в режиме ожидания на маршруте

low altitude en-route chart

маршрутная карта полетов на малых высотах

minimum en-route altitude

минимальная высота по маршруту

refuel en-route

дозаправлять топливом на промежуточной посадке по маршруту